Самурай

Киото-Сан твои острова залиты водою
Киото-Сан ты слишком стар и тебе пора на покой
Но это ничто, по сравнению с жизнью, которую ты прожил.
Это ничто, по сравнению с счастьем, которое ты испытал.
Твой сын встал на ноги, он тоже воин, как и ты был когда-то
Ты отдал ему всё. Ты научил его искусству жить.
Но это ничто, по сравнению с жизнью, которую ты прожил.
Это ничто, по сравнению с счастьем, которое ты испытал.
Киото-Сан твой дом уже между землёй и небом
Ты слышишь пение птиц и цветение сакуры в райских садах
Твой сон стал реальностью и ты смело можешь назвать себя счастливым
Твоя лодка разбита и ты погружаешься в воду на своих островах...