ОРИГИНАЛ /НА ЭРЗЯНСКОМ ЯЗЫКЕ/

Эх, вай, ёх, вайёх, ваях, вай, 

Вайях, вай, ох, ой, ваях, вай! 

Лиседе (вай), раськеть, каршозонок, 

Вай, кавто родонь роднойнеть! 

Кодамо (вай) паро ветятано,

Кодамо мазы усктано? 

Ветятано карей ракша, 

Вай, усктано мазы урьва.

Сюлминкая кустем’ пес ракшанть, 

Саинкая мазы урьванть! 

ПЕРЕВОД:

Эх, вай, ёх, вайёх, ваях, вай, 

Вайях, вай, ох, ой, ваях, вай!

Выходите (вай), соплеменники, навстречу, 

Вай, из двух родов родные! 

Какое (вай) добро ведём, 

Какую красоту везём? 

Ведём карего коня, 

Вай, везём красивую сноху. 

Привяжите-ка к крыльцу коня, 

Примите-ка красивую сноху!

Ссылка на клип Vaya: https://youtu.be/CHc6hZuYw0g